What is it?
lexpps.exe is an application associated with lexmark printer software.

What does it do?
lexpps.exe is used to configure a printer as a network share.

More info
At the time of this writing lexpps.exe is not associated with viruses, spyware or adware. Keep an eye on this google search, Watch for any association with viruses, adware and spyware.